CzGen by Radomir Zelenacek

Katharina Sowin? Bowin?, 1810–

Name
Katharina /Sowin?/ Bowin?
Given names
Katharina
Surname
Sowin?
Name suffix
Bowin?
Birth
about 1810
Note: Maiden name "Catharine Sowin" recorded for her on the marriage registration of her daughter Mary Mashak, and "Katharina Bowin" on the marriage registration of her son Frank Mashak.
Marriage
Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek ) — View this family
about 1845 (aged 35 years)
Czech Republic
Birth of a son
Frank Mashak ( Maszk : Mashek )
February 9, 1848
Poland
Birth of a daughter
Mary Mashak ( Maszk : Mashek )
1849
Poland
Marriage of a daughter
Albert Chapiewsky — Mary Mashak ( Maszk : Mashek ) — View this family
February 18, 1868
Greenfield, La Crosse, Wisconsin, USA
Note: Wisconsin, County Marriages, 1836-1911," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XRGJ-ZJ1 : 16 March 2018), Albert Chapiewsky and Mary Maschek, 18 Feb 1868; citing FHL microfilm 1,292,004.
Marriage of a son
Frank Mashak ( Maszk : Mashek ) — Theresa Sleiter — View this family
October 11, 1870
Greenfield, La Crosse, Wisconsin, USA
Note: Wisconsin, County Marriages, 1836-1911, database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XRGN-J4P : 16 March 2018), Francis Marschek and Theresia Slytrova, 11 Oct 1870; citing FHL microfilm 1,292,004.
Death of a husband
Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek )
December 8, 1883
La Crosse County, Wisconsin, USA
Death of a son
Frank Mashak ( Maszk : Mashek )
January 9, 1914
Family with Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek )
husband
Birth: about 1817 — Poland
Marriage: about 1845 — Czech Republic
Marriage: about 1852
Marriage: August 23, 1876 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Death: December 8, 1883 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Probate: about 1883 — La Crosse, Wisconsin, USA
Probate: October 4, 1883 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Burial: La Crosse, La Crosse, Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Katharina Sowin? Bowin? Frank Mashak ( Maszk : Mashek ) Mary Mashak ( Maszk : Mashek ) Family with spouse Magdalena ( Helena ) \\ married name Mashek John Mashak ( Mashek ) Anna Mashek Peter Mashek Jacob ( Jake ) Mashek Joseph Mashek Bartl ( Bartel ) Mashek Paula Mashek Family with spouse Emilie ( Amelia ) Burkhard
Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek )
1817–1883
Birth: about 1817 — Poland
Death: December 8, 1883 — La Crosse County, Wisconsin, USA
herself
Birth: about 1810
Marriage: about 1845 — Czech Republic
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek ) Frank Mashak ( Maszk : Mashek ) Mary Mashak ( Maszk : Mashek )
Katharina Sowin? Bowin?
1810–
Birth: about 1810
Marriage — about 1845 — Czech Republic
3 years
son
Birth: February 9, 1848 31 38 — Poland
Marriage: October 11, 1870 — Greenfield, La Crosse, Wisconsin, USA
Death: January 9, 1914
Burial: Washington, La Crosse, Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Theresa Sleiter John Mashak Helena ( Lena ) Mashak Frank Mashak Wenzel Mashak Theresa ( Razy ) Marshak Louis John Mashak Edward Mashak ( Mashek )
Frank Mashak ( Maszk : Mashek )
1848–1914
Birth: February 9, 1848 31 38 — Poland
Death: January 9, 1914
23 months
daughter
Birth: 1849 32 39 — Poland
Marriage: February 18, 1868 — Greenfield, La Crosse, Wisconsin, USA
Death: 1932 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Burial: Washington, La Crosse, Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Albert Chapiewsky Charles Chapiewsky John Chapiewsky Josephine Jane Chapiewsky Frank Chapiewsky Anton Chapiewsky Katharina Chapiewsky Albert Gust Chapiewsky Mary Chapiewsky Lewis Chapiewsky Clara T. Chapiewsky
Mary Mashak ( Maszk : Mashek )
1849–1932
Birth: 1849 32 39 — Poland
Death: 1932 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek ) + Magdalena ( Helena ) \\ married name Mashek
husband
Birth: about 1817 — Poland
Marriage: about 1845 — Czech Republic
Marriage: about 1852
Marriage: August 23, 1876 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Death: December 8, 1883 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Probate: about 1883 — La Crosse, Wisconsin, USA
Probate: October 4, 1883 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Burial: La Crosse, La Crosse, Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Katharina Sowin? Bowin? Frank Mashak ( Maszk : Mashek ) Mary Mashak ( Maszk : Mashek ) Family with spouse Magdalena ( Helena ) \\ married name Mashek John Mashak ( Mashek ) Anna Mashek Peter Mashek Jacob ( Jake ) Mashek Joseph Mashek Bartl ( Bartel ) Mashek Paula Mashek Family with spouse Emilie ( Amelia ) Burkhard
Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek )
1817–1883
Birth: about 1817 — Poland
Death: December 8, 1883 — La Crosse County, Wisconsin, USA
husband’s wife
Birth: about 1835 — Czech Republic
Marriage: about 1852
Death: about 1875 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek ) John Mashak ( Mashek ) Anna Mashek Peter Mashek Jacob ( Jake ) Mashek Joseph Mashek Bartl ( Bartel ) Mashek Paula Mashek
Magdalena ( Helena ) \\ married name Mashek
1835–1875
Birth: about 1835 — Czech Republic
Death: about 1875 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Marriage — about 1852 —
3 years
stepson
Birth: 1854 37 19 — Poland
Arrival: about 1856
Marriage: April 26, 1876 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Death: 1925
Burial: La Crosse, La Crosse, Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Josefa ( Josephine ) Janda Frank John Mashek Anna Mashak Rose Mashak (married name Cavadini) Mary Mashak (married name Blashaski) Anastasia Mashak (married name Nockels) Minnie Mashak Pauline Mashek Helen Mashak John Mashak Rudolf ( Rudolph ) Mashak
John Mashak ( Mashek )
1854–1925
Birth: 1854 37 19 — Poland
Death: 1925
6 years
stepdaughter
Birth: about 1859 42 24 — Iowa, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Martin Novak ( Nowak : Norwak ) Frank Novak ( Novak ) Anna Novak Martin Norwak
Anna Mashek
1859–
Birth: about 1859 42 24 — Iowa, USA
5 years
stepson
Birth: 1863 46 28 — Wisconsin, USA
Marriage: August 24, 1886 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Death: 1899
Burial: La Crosse, La Crosse, Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Anna Miller ( Muller : Mueller ) Joseph Mashek
Peter Mashek
1863–1899
Birth: 1863 46 28 — Wisconsin, USA
Death: 1899
5 years
stepson
Birth: 1867 50 32 — Wisconsin, USA
Death: 1930
Burial: La Crosse, La Crosse, Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Margarita ( Maggie ) Kawerska Andrew Mashek Edward Frank Mashek George Mashek Alvina Rose Mashek
Jacob ( Jake ) Mashek
1867–1930
Birth: 1867 50 32 — Wisconsin, USA
Death: 1930
3 years
stepson
Birth: about 1869 52 34 — Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships
Joseph Mashek
1869–
Birth: about 1869 52 34 — Wisconsin, USA
3 years
stepson
Birth: about 1871 54 36 — Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships
Bartl ( Bartel ) Mashek
1871–
Birth: about 1871 54 36 — Wisconsin, USA
4 years
stepdaughter
Birth: about 1874 57 39 — Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships
Paula Mashek
1874–
Birth: about 1874 57 39 — Wisconsin, USA
Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek ) + Emilie ( Amelia ) Burkhard
husband
Birth: about 1817 — Poland
Marriage: about 1845 — Czech Republic
Marriage: about 1852
Marriage: August 23, 1876 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Death: December 8, 1883 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Probate: about 1883 — La Crosse, Wisconsin, USA
Probate: October 4, 1883 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Burial: La Crosse, La Crosse, Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Katharina Sowin? Bowin? Frank Mashak ( Maszk : Mashek ) Mary Mashak ( Maszk : Mashek ) Family with spouse Magdalena ( Helena ) \\ married name Mashek John Mashak ( Mashek ) Anna Mashek Peter Mashek Jacob ( Jake ) Mashek Joseph Mashek Bartl ( Bartel ) Mashek Paula Mashek Family with spouse Emilie ( Amelia ) Burkhard
Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek )
1817–1883
Birth: about 1817 — Poland
Death: December 8, 1883 — La Crosse County, Wisconsin, USA
husband’s wife
Birth: 1833 — Poland
Arrival: about 1872
Marriage: August 23, 1876 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Death: 1921
Burial: La Crosse, La Crosse, Wisconsin, USA
Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Barthel ( Batholomew ) Mashak ( Maszk : Masek )
Emilie ( Amelia ) Burkhard
1833–1921
Birth: 1833 — Poland
Death: 1921
Marriage — August 23, 1876 — La Crosse County, Wisconsin, USA
Birth

Maiden name "Catharine Sowin" recorded for her on the marriage registration of her daughter Mary Mashak, and "Katharina Bowin" on the marriage registration of her son Frank Mashak.